隱私權政策

生效日期: 2024年4月4日

本翻譯僅供參考,以韓語原文為準。

回聲石株式會社(以下簡稱「公司」)營運回聲石網頁、行動應用程式(以下簡稱「應用程式」)。

我們珍視使用回聲石服務(以下將網頁、應用程式及平台統稱為「服務」)的使用者的個人資料,並為保護使用者個人資料竭盡全力。公司遵守資訊通信服務提供者應遵守的大韓民國相關法律及個人資料保護規定,並為此制定並施行本隱私政策。

本個人資料處理方針可能因相關法律法規及公告的變更或內部營運而變更,變更時將透過服務進行公告。

在服務使用過程中,透過PC網頁、行動網頁/應用程式,為提供服務收集如下最少限度的個人資料。

是在服務使用過程中由使用者直接輸入而收集的使用者個人資料。
- 姓名、信箱、個人資料資訊
在使用PC網頁、行動網頁/應用程式的過程中,可能會自動產生並收集終端資訊(作業系統、螢幕尺寸、裝置ID)、服務使用資訊(應用程式版本、位置、活動記錄)、Cookie等資訊。
為解決透過應用程式諮詢的郵件、傳真、電話等諮詢,可能會收集個人資料。

公司為提供及改善服務、開發新服務等使用個人資料。

除使用者另行同意或法律規定的情況外,公司不向第三方提供使用者個人資料。公司將服務提供中必不可少的部分業務委託給外部公司,以此為使用者提供更高效、安全的服務。

受託公司: Supabase
- 使用目的: 使用者個人資料及學習數據的儲存、管理
- 提供的個人資料項目: 使用者的姓名、信箱、個人資料資訊、圍棋學習進度、學習結果及統計等
- 透過Supabase儲存的所有個人資料及學習數據均得到安全管理,並採取適當的技術性、管理性保護措施以保護使用者個人資料。
受託公司: Payletter
- 使用目的: 提供支付處理服務
- 提供的個人資料項目: 用於支付處理的使用者支付資訊(支付手段資訊、支付記錄等)
- 透過Payletter進行支付處理是為了向使用者提供安全便捷的支付手段。在此過程中,必要的最少限度的支付相關個人資料將提供給Payletter,所有資訊均得到安全管理。

個人資料的收集及使用目的達成後,將立即銷毀。

電子檔案形式的,將以無法恢復及再生的方式安全刪除;其他記錄、印刷品、書面資料等,將粉碎或焚燒銷毀。

依法須保存個人資料時,將轉移至單獨的儲存裝置分開保管。

使用者及法定代理人可隨時透過應用程式查詢或修改已註冊使用者或該未滿14週歲兒童的個人資料,也可解除註冊。具體而言,個人資料的查詢、修改、解除註冊可在應用程式內「我的資訊」頁面進行。
或透過應用程式諮詢,或以書面、電話或電子郵件聯繫個人資料管理負責人,我們將立即處理。
使用者請求更正個人資料錯誤時,在更正完成前不使用或提供該個人資料。
公司對應使用者或法定代理人請求而解除或刪除的個人資料,按「隱私政策」所述處理,並使其無法被查閱或用於其他用途。

公司採取一切合理措施維護使用者個人資料的安全。對個人資料的存取僅在必要時進行,並僅限於受過培訓、在處理您的個人資料時遵守嚴格標準的部分公司員工。

公司為保障個人資料安全,透過保持最新安全修補程式、設定資料級權限、採用業界標準防火牆等予以保護。公司努力提供安全可信的服務,但網際網路通常不被視為完美的安全環境,因此對使用者提供的個人資料在透過網際網路傳輸至服務的過程中的安全,公司無法承擔責任。

Cookie用於提供更便利的服務。公司在使用者活動時利用Cookie(「網站向使用者電腦瀏覽器發送的少量資訊」)用於保持登入、掌握使用者狀況及使用情況、儲存使用者設定的內容等。

Cookie中不儲存姓名、電話號碼等可識別個人的資訊。因此,Cookie本身不能用於確認使用者身分。

使用者對Cookie的安裝擁有選擇權。使用者可透過設定瀏覽器選項允許或拒絕所有Cookie。但拒絕儲存Cookie時,將無法使用登入等必要服務,使用服務可能會有困難。

公司為保護使用者個人資料並處理個人資料相關投訴,指定如下相關部門及個人資料管理負責人。

如個人資料受到侵害而需要檢舉或諮詢,可聯繫以下機構獲得幫助。

為反映法律或服務的變更等目的,可能會修改隱私政策。

隱私政策變更時,公司將公布變更內容,變更後的隱私政策自公布之日起7日後生效。